Quienes somos

Doris Lerche llegó a ser conocida en 1980 por su libro de dibujos animados de humor negro "¡No me acaricias nunca!”. Es una de los tres primeros dibujantes satíricas de Alemania. También publicó cuentos, novelas y poesía, en adición a otros libros de dibujos animados.

Desde 1986, se muestra en el escenario con actuaciones propias de carácter literario-musical. En 1985, fundó el centro cultural "Fábrica de Novelas" en Frankfurt am Main junto con otros autores y artistas. Durante ocho años se hizo responsable de la composición y el programa.

www.dorislerche.de

Claudia Gehricke (Dipl.-Übersetzerin, MA.), estudios de linguística aplicada (inglés, español), literatura y psicología.
En el foco de sus actividades individuales y en cooperación con mediadores culturales están la literatura contemporánea alemána, anglosajona y, en particular, las culturas/literaturas de España y Latinoamerica. Desde 2010 organiza la tertulia literaria del Literaturhaus Frankfurt y desde 2014 el club de lectura de Puerta del Sol e. V., la asociación cultural de Bolivianos en Frankfurt. Su interés especial es el fomento de la literatura contemporánea de Bolivia todavía desconocida en Alemania y la colaboración en diversos projectos culturales. Actualmente, se dedica a intensificar la colaboración del Alondra Institute con la Fundación Tres Culturas in Sevilla.
Trabaja de traductora en un instituto bancario en Fráncfort.

Peter Ripken (*1942 en Bielsko-Biala, Polonia). Después de estudiar ciencias sociales y literatura participó en proyectos de cooperación al desarrollo en África y trabajó como periodista. Es co-fundador del movimiento anti-apartheid. De 1973 a 1975 fue gerente de la Oficina de Información para África austral (Issa) y, aún hoy en día, es su director. De 1984 a 1986 trabajó en el equipo editorial de Deutsche Welle para África.
 
Hasta 2007 fue director de la "Gesellschaft zur Förderung der Literatur aus Afrika, Asien und Lateinamerika e.V.", Frankfurt. Esta agencia de literatura es única en el mundo. De 2003 a 2009 fue director de programa del Centro Internacional de la Feria de Libros en Frankfurt.
 
Peter Ripken publicó artículos para revistas y libros, en particular sobre África. Hasta 2016 ejerció como Presidente del International Cities of Refuge Network ICORN del que fue co-fundador en 2006. Actualmente, participa en el programa "Frankfurt Stadt der Zuflucht" (Frankfurt – Ciudad de Refugio). 

Shiva Kambari trabaja como gerente y consultora de proyectos. Estudió filosofía con hincapié en „Relaciones Internacionales“ y especial enfoque en el „Fomento de Confianza“. Crear confianza y construir puentes forman el centro de sus polifacéticas actividades en el comercio y gestión internacionales así como en el ámbito social, su compromiso por la paz mundial y la protección y cooperación a nivel nacional.

En 2002 inició y coorganizó en la isla de Kish en el Golfo Pérsico el "Global Seminar on Fiction and Dialogue among Cultures", la primera reunión de escritores. En esta ocasión conoció a Doris Lerche con quien desde entonces coopera estrechamente en su función de consultora del Alondra Institute.

Michael Vander (*1960 en Essen). Al comienzo de su carrera bancaria trabajó en diferentes empresas alemanas e internacionales de leasing. Estudió “International Marketing“ en el British Institute CIM y aún hoy en día es miembro del Leasing Research Institute de la Universidad de Colonia. Además es miembro de la Asociación ESMT-Alumni. Desde enero de 2009 trabaja como asesor de empresas, productores y servicios financieros.
 
A comienzos de 2012 se estableció el primer contacto con „Alondra Institute“ y desde entonces se ha desarrollado una colaboración fructífera. Gracias a sus experiencias y contactos comerciales continua fomentando Alondra en su función de asesor.